Uma tradução comentada da obra The unfortunate traveller: or, the life of Jack Wilton, de Thomas Nashe

Uma tradução comentada da obra The unfortunate traveller: or, the life of Jack Wilton, de Thomas Nashe

Esta dissertação apresenta uma tradução comentada de parte do livro The Unfortunate Traveller: or, The Life of Jack Wilton, escrito por Thomas Nashe em 1594 e discute os desafios de traduzir pela primeira vez para o português esse romance picaresco escrito durante o período elisabetano. As alteraçõe...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Mayer, Karina Gusen
Other Authors: Milton, John
Format: Others
Language:pt
Published: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP 2015
Subjects:
Deforming tendencies
Elizabethan era
Estudos da tradução
Modalidades de tradução
Período elisabetano
Picaresque novel
Romance picaresco
Tendências deformadoras
Translation modalities
Translation studies
Online Access:http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8160/tde-11112015-141714/

Internet

http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8160/tde-11112015-141714/

Similar Items