Les expressions figées en français et en BCMS : traduction, comparaison

Cette thèse procède à une comparaison des expressions figées entre les langues BCMS (bosniaque/bosnien, croate, monténégrin, serbe) et le français en vue de la traduction. Dans la première partie, l'étude commence par la définition des expressions figées et des critères de figement. Après avoir...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ljepavic, Danijela
Other Authors: Strasbourg
Language:fr
Published: 2015
Subjects:
410
Online Access:http://www.theses.fr/2015STRAC013