La question de l'interprétation en traduction : le traducteur comme copiste

Il est communément admis que la traduction est liée à l'interprétation, ce dont témoignent des formules telles que « comprendre c'est traduire » ou « interpréter pour traduire ». Cette thèse se donne pour objectif de parcourir les principales articulations du nœud entre interprétation et t...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Talbot, Aurélien
Other Authors: Lyon, École normale supérieure
Language:fr
Published: 2014
Subjects:
Online Access:http://www.theses.fr/2014ENSL0881