Rupture et continuité dans le discours technique arabe d’Internet

Rupture et continuité dans le discours technique arabe d’Internet

Ce travail de recherche mené sur un corpus qui rassemble onze pays arabes, vise à soulever une problématique liée à la rupture et à la continuité au sein de la terminologie arabe d’Internet, terminologie créée dans le monde anglophone, aux États-Unis précisément. Les termes « rupture » et « continui...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Affeich, Andrée
Other Authors: Lyon 2
Language:fr
Published: 2010
Subjects:
Discours technique
Rupture
Système anglais
Emprunt
Continuité
Sous-système de nomination arabe
Sous-système de communication arabe
Reformulation
Terminology
Internet field
Technical discourse
English system
Linguistic loan
Acronym
Continuity
Arabic subsystem of denomination
Arabic subsystem of communication
Metaphor
Rewording
Online Access:http://www.theses.fr/2010LYO20001

Internet

http://www.theses.fr/2010LYO20001

Similar Items