The relationship between Romanes and English as spoken by the Portland Gypsies
This thesis examines the relationship between English and Romanes as spoken by the Portland Kalderash Rom (Gypsies). Examples, taken from natural conversations which were taped, translated, and analyzed, show that the intermixing follows rules which guard the linguistic integrity of both languages....
Main Author: | |
---|---|
Format: | Others |
Published: |
PDXScholar
1983
|
Subjects: | |
Online Access: | https://pdxscholar.library.pdx.edu/open_access_etds/3397 https://pdxscholar.library.pdx.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=4405&context=open_access_etds |