Linguistic creativity in (re)translation : a corpus-based study of Thomas Mann's 'Der Tod in Venedig' and its English versions
The concept of creativity is something that is valued highly in literary writing. It is, however, a hazy term that defies easy definition as it can be realised in different ways such as the manipulation of plot, structure, language or even the physicality of the text itself. The type of creativity t...
Main Author: | |
---|---|
Other Authors: | |
Published: |
University College London (University of London)
2017
|
Online Access: | https://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.763154 |