Translating specialized metaphors in technical discourse : an analysis of 'Foundations of Engineering' and its Malay translation 'Asas Kejuruteraan'

This doctoral study explores whether engineering metaphors are used in the translation of an engineering text from English to Malay and examines how the usage of metaphors in the target text (TT) compares to that in the source text (ST). The study focuses on Holtzapple and Reese’s “Foundations of En...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Abdullah, Sharmini
Other Authors: Shuttleworth, Mark
Published: Imperial College London 2017
Online Access:https://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.754729