Translating religious terms and culture in 'The Sealed Nectar' : a model for quality assessment

This is an applied study that critically analyzes the Arabic-English translation of a key cultural text: the biography of the Prophet Muhammad entitled The Sealed Nectar. It aims at assessing the translation to see how successful the translator was in composing an equivalent text to such a culture-s...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: AlGhamdi, Raja Saad
Other Authors: Munday, Jeremy ; Lahlali, El Mustapha
Published: University of Leeds 2016
Subjects:
418
Online Access:http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.687255