Translating the form : a process-based approach to translating the poems of Martinus Nijhoff (1894-1953) and Gerrit Achtergerg (1905-1962)
This study explores the poetic works of two major Dutch modernist poets, Martinus Nijhoff (1894-1953) and Gerrit Achterberg (1905-1962), from the point of view of translation. Both poets created their poems with a strong attention to formal qualities, with consequent stylistic effects which may be d...
Main Author: | |
---|---|
Published: |
University of East Anglia
2013
|
Subjects: | |
Online Access: | http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.614552 |