Problems of translating legal discourse with special reference to the United Nations' documents
This thesis is solely devoted to the study of the problems associated with English-Arabic-English legal translation. With this aim in mind, I will analyse authentic parallel texts of three legal subtypes, international, legislative, and official documents. Parallel texts refer to texts in two or mor...
| Main Author: | |
|---|---|
| Published: |
University of Leeds
2011
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.540210 |