Translation and Réécriture in the Middle Ages : rewriting Merlin in the French and Italian vernacular traditions
This thesis will investigate the processes of translation and rewriting (réécriture) in the thirteenth and fourteenth centuries, through a study of the French and Italian Merlin corpus. In particular, it will focus upon the products of translation between vernacular languages, which, as a practice,...
| Main Author: | |
|---|---|
| Published: |
Durham University
2011
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.531244 |