Criticism-through-translation : grasping voice in poetic prose
This thesis explores a particular way in which literary translation can be used as a form of criticism in the teaching of English poetic prose abroad. The concept of voice is developed in an attempt to study the potential of literary translation in the development of a critical awareness of the sono...
| Main Author: | |
|---|---|
| Published: |
University of East Anglia
2010
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.530956 |