Translators as gatekeepers : gender/race issues in three Taiwan translations of The color purple
Translation is regarded as a constrained activity (Boase-Beier & Holman, 1999: 7). During the process of translation, there are inevitably factors that influence the translator. However, the factors influencing Taiwanese translators have rarely been investigated in translation studies. This is e...
| Main Author: | |
|---|---|
| Published: |
University of Newcastle Upon Tyne
2010
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.519478 |