The Translation of Irony : Translating contemporary short stories from Catalan and Spanish into English
.This thesis explores the translation of verbal irony, particularly in the translations of Spanish and Catalan contemporary short stories. Verbal irony is a common phenomenon in communication, and yet it has not received enough attention in translation studies. Furthermore, not all theoretical frame...
| Main Author: | |
|---|---|
| Published: |
Lancaster University
2007
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.504185 |