Translating Tomb Dwellers for USAmericans: What the Process of Translation Reveals About Counter-Censorship Strategies Among Theatre Artists in Iran

abstract: In this dissertation, I translate and provide a critical analysis of the Iranian play, Tomb Dwellers (2009), by Hussein Kiyani. It was first staged after the contested presidential election in Iran in 2009 which brought Mahmoud Ahmadinejad into power for a second term. The play depicts the...

Full description

Bibliographic Details
Other Authors: Madani Sarbarani, Fatemeh (Author)
Format: Doctoral Thesis
Language:English
Published: 2019
Subjects:
Online Access:http://hdl.handle.net/2286/R.I.54849