Functions and Strategies : The translation of narrative metaphors in a popular scientific text

The aim of this paper is to describe how functions of metaphors relate to translation strategiesin a translation of a popular scientific article from English to Swedish. The investigation isbased on a close reading of the source and target texts which identifies metaphors of fourdifferent functions:...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Heikkilä, Sara
Format: Others
Language:English
Published: Linnéuniversitetet, Institutionen för språk (SPR) 2015
Subjects:
Online Access:http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:lnu:diva-45415