Translating American food culture from English to Swedish : A study of cultural references in translation

The aim of this paper is to analyze the different solutions used when translating cultural references. The source text is an extract from The Omnivore’s Dilemma. A Natural History of Four Meals (2006), written by Michael Pollan, and the material that this study is based on is taken from that text, a...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Nyrén, Jenny
Format: Others
Language:English
Published: Linnéuniversitetet, Institutionen för språk (SPR) 2013
Subjects:
Online Access:http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:lnu:diva-26349