「五月天」二個版本歌詞翻譯錯誤分析：功能關聯性視角
碩士 === 國立高雄第一科技大學 === 應用英語系口筆譯碩士班 === 104 === The current study aims to analyze the translation errors in two English versions of Wuyetian’s song lyrics. Drawing on Katharina Reiss’ (1971/2000) text typology theory and Christiane Nord’s (1997) functional model, this study redefines the textual funct...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Others |
| Language: | en_US |
| Published: |
2016
|
| Online Access: | http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/b9d2a4 |