A Look at the Translation of Culturally Specific Items in the Subtitles of The Incredibles

碩士 === 南臺科技大學 === 應用英語系 === 103 === The thesis aims to explore the translation of culturally specific items in the Mandarin Chinese subtitles of an American animated family film, The Incredibles. The thesis starts with what are culturally specific items. Then we go with how they can be dealt with in...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: LEE,CHI HUA, 李季樺
Other Authors: 鍾榮富
Format: Others
Language:en_US
Published: 104
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/06609731654334657179