A Comparison between Two Official Subtitle Versions of The Mystery of Porcelain

碩士 === 國立彰化師範大學 === 翻譯研究所 === 103 === Subtitle translation is subject to the constraints of time and space, and reduction is often seen in subtitling. How to adopt strategies to fully deliver the messages in the source text is one of the priorities for subtitle translators during the translation pro...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: 劉書帆
Other Authors: 張鳳蘭
Format: Others
Language:zh-TW
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/pjqjam