Pragmatic Meaning of Korean Idioms

碩士 === 中國文化大學 === 韓國語文學系 === 99 === 관용어는 구, 절, 문장 형태를 취하며, 구성되는 요소의 집합 의미가 아니고 해당 언어 사용자의 비유 심리의 작용으로 특별한 의미를 나타내는 것이 특징이다. 비유 (比喩, similie)란 어떤 사물이나 관점을 그와 비슷한 다른 것을 내어 설명하는 일이다. 비유는 언어 표현을 풍부하게 하고 활발하게 하여 구상 (構想) 의 직관성을 높이는 효과가 다. 관용어가 형성되는 여러 요인이 있지만, 심리적 요인에 의한 생성이 관용어의 생성에서 근본이 된다. 이와 같은 언...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Liao, ChiaYu, 廖嘉玉
Other Authors: Yang, JenTshung
Format: Others
Published: 2011
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/38629499744250791234