Must be the Translator of Poetry a Poet? Translating Taiwan Modern Poem into English – Take Xi Mu-rong’s Poem as Example
碩士 === 義守大學 === 應用英語學系碩士班 === 99 === In terms of literary translation, the criterion that a translator searched for - the accuracy of original composition or the signified equivalence - poses a dilemma. Particularly, in the poetry translation, each word holds certain numbers of implicit meanings and...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Others |
| Language: | en_US |
| Published: |
2010
|
| Online Access: | http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/18693055560166841191 |