Automatically Translating WordNet Based on Ontology and Collocation Information
碩士 === 國立清華大學 === 資訊系統與應用研究所 === 98 === WordNet是一部廣為人知的英文語意字典，並且廣泛應用於自然語言處理相關研究。然而，使用人工的方式編撰其他不同語言的WordNet，需要耗費大量的時間和人力。於本論文，我們提出一個自動的方法，翻譯WordNet到英文以外的其他語言。此一方法，對於一個被給定的WordNet同義詞集(synset) 進行翻譯，我們使用WordNet蘊含的本體關係(ontological relation)與同義詞集中相關搭配詞資訊。本方法包涵了自動辨識同義詞集中，單詞義的詞形(monosemous lemmas) ，自動取得相關的搭...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Others |
| Language: | en_US |
| Published: |
2010
|
| Online Access: | http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/95050799327878207859 |