Improving Translation Fluency with a Monolingual Statistical Machine Translation Model

碩士 === 國立暨南國際大學 === 資訊工程學系 === 96 === While there are many SMT researches for the past tens of years, the performances are far from satisfactory. In translating English to Chinese, for instance, the BLEU Scores (Papineni, 2002) range only between 0.21 and 0.29. Such translation quality is very disfl...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Sheng-Sian Lin, 林勝賢
Other Authors: Jing-Shin Chang
Format: Others
Language:zh-TW
Published: 2008
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/44433665590486418899