El Folleto de cursos de idiomas para extranjeros: análisis contrastivo (alemán-español) por tipos de emisor y subtextos

El Folleto de cursos de idiomas para extranjeros: análisis contrastivo (alemán-español) por tipos de emisor y subtextos

The translationally relevant aim of this PhD is to account for the genre conventions of the LCLF mainly related to the persuasive and directive functions, by analyzing a bilingual corpus of parallel texts according to the method of contrastive textology. Genre conventions in this case are considered...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Fernández Sánchez, Francesc
Other Authors: Brumme, Jenny
Format: Doctoral Thesis
Language:Spanish
Published: Universitat Pompeu Fabra 2005
Subjects:
parallel texts
textual segments
subtexts
macrostructure
emisores público y privado
persuasive referential and directive functions
textología contrastiva
convenciones de género
segmentos textuales
folletos persuasivos
subtextos
textos paralelos
macroestructura
funciones persuasiva referencial y directiva
análisis de corpus
corpus-based analysis
persuasive leaflets
public and private sender types
genre conventions
contrastive textology
81
Online Access:http://hdl.handle.net/10803/7581
http://nbn-resolving.de/urn:isbn:8468912573

Internet

http://hdl.handle.net/10803/7581
http://nbn-resolving.de/urn:isbn:8468912573

Similar Items