La Función evocadora de la fraseología en la oralidad ficcional y su traducción
El objetivo de esta tesis doctoral es investigar el potencial evocador que tiene la fraseología en el marco de la oralidad ficcional. Para ello, se anali-zará un corpus paralelo constituido por una novela infantil del autor alemán Erich Kästner y sus traducciones al castellano y catalán. Las unidade...
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Doctoral Thesis |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Universitat Pompeu Fabra
info
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://hdl.handle.net/10803/370093 |