Traducción y descodificación de "Réquiem" y "Poema sin héroe" de Anna Ajmátova
La presente tesis doctoral parte de la reflexión teórica acerca del papel de la lectura y la interpretación del texto a la hora de realizar una traducción literaria, en este caso concreto de poesía. Para llevar a cabo esta reflexión de manera práctica, se expone el trabajo de traducción del ruso al...
Main Author: | |
---|---|
Other Authors: | |
Format: | Doctoral Thesis |
Language: | Spanish |
Published: |
Universitat de Lleida
2014
|
Subjects: | |
Online Access: | http://hdl.handle.net/10803/283750 |