Baudelaire, traducteur de Poe, un precurseur de la traduction moderne
Notre etude fait l'analyse des traductions que Baudelaire a faites des oeuvres de Edgar Allan Poe, a la lumiere de quelques theories du vingtieme siecle sur le bien-traduire. Lorsque Baudelaire traduisait Poe, il a anticipe non seulement les procedes de traduction que proposent Vinay et Darbeln...
| Main Author: | |
|---|---|
| Language: | en_US |
| Published: |
2007
|
| Online Access: | http://hdl.handle.net/1993/1453 |