Translating "Hebrew" into "Greek": The Discursive Hermeneutics of Emmanuel Levinas's Talmudic Readings
This dissertation examines Emmanuel Levinass Talmudic readings and the hermeneutics employed to translate the Talmud into modern language. Levinas claims to be translating Hebrew into Greek by rendering into a universal, philosophical language (Greek) the ethical structure of subjectivity (Hebrew)...
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Others |
| Language: | en |
| Published: |
LSU
2003
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://etd.lsu.edu/docs/available/etd-0903103-125920/ |