Visible hands : inferring translation strategy : an analysis of a corpus of translations produced at Canadian National (CN)
Using a series of six internal magazines/newspapers produced by Canadian National, from 1993 to 1994, to communicate company news, information and policies to employees, as well as the translations of those vehicles, this investigation examines the concepts of the translating institution and transla...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Others |
| Published: |
1998
|
| Online Access: | http://spectrum.library.concordia.ca/747/1/NQ39031.pdf Curtis, Sheryl A <http://spectrum.library.concordia.ca/view/creators/Curtis=3ASheryl_A=3A=3A.html> (1998) Visible hands : inferring translation strategy : an analysis of a corpus of translations produced at Canadian National (CN). PhD thesis, Concordia University. |
Internet
http://spectrum.library.concordia.ca/747/1/NQ39031.pdfCurtis, Sheryl A <http://spectrum.library.concordia.ca/view/creators/Curtis=3ASheryl_A=3A=3A.html> (1998) Visible hands : inferring translation strategy : an analysis of a corpus of translations produced at Canadian National (CN). PhD thesis, Concordia University.