Religious terms and biblical quotations in Charlotte Bronte's novel 'Jane Eyre' and their semantics-based Lithuanian translation

Religious terms and biblical quotations in Charlotte Bronte's novel 'Jane Eyre' and their semantics-based Lithuanian translation

The aim of this paper is to investigate the translation of the religious terms and biblical quotations at semantics-based methods from English into Lithuanian in Charlotte Bronte’s novel Jane Eyre. In this paper, different translation equivalences, such as formal and dynamic, suggested by E. A. Nida...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Lapytė, Indrė
Other Authors: Misevičienė, Joana
Format: Dissertation
Language:English
Published: Lithuanian Academic Libraries Network (LABT) 2008
Subjects:
Philology
Translation
Semantics
Religious terms
Biblical quotations
Vertimas
Semantika
Religiniai terminai
Biblijos citatos
Online Access:http://vddb.library.lt/fedora/get/LT-eLABa-0001:E.02~2008~D_20080805_135515-31154/DS.005.1.01.ETD

Internet

http://vddb.library.lt/fedora/get/LT-eLABa-0001:E.02~2008~D_20080805_135515-31154/DS.005.1.01.ETD

Similar Items