| Summary: | Este estudo teve objetivo de compreender os procedimentos avaliativos aplicados por uma
professora no processo de escolarização de uma estudante com deficiência intelectual no
ensino regular do quarto do ensino fundamental. A pesquisa foi desenvolvida de agosto a
dezembro de 2015, em uma escola pública da rede municipal de Uberlândia, MG. Buscando
alcançar os objetivos propostos pela pesquisa, a opção metodológica para seu
desenvolvimento seguiu princípios da abordagem qualitativa em um estudo de caso. No
cotidiano escolar, o estudo de caso envolve troca de relações entre envolvidos, princípios e
valores que aparecem nas ações e interações, nas rotinas e nas relações sociais. A metodologia
de investigação foi organizada em dois focos investigativos: a realização de uma entrevista
com a professora e a observação participante em sala de aula, associada à tomada de notas de
campo para compreender as práticas de avaliação. A justificativa para a escolha desse
conjunto de estratégias de investigação é que a entrevista com a professora e as observações
na sala de aula formam um conjunto de informações importantes sobre o fenômeno
investigado. Os resultados apontam a necessidade de refletir sobre os procedimentos
avaliativos e o processo de escolarização de estudantes com deficiência intelectual no ensino
regular. Os procedimentos avaliativos utilizados pela professora foram o “para casa”, estudos
dirigidos, trabalhos interdisciplinares e prova bimestral. Além disso, ficou evidente que a
concepção da professora acerca da deficiência intelectual desconsidera o potencial de
aprendizagem da estudante. Isso se confirma em sua conduta ao elaborar materiais adaptados
à estudante para facilitar a sua realização sem avançar para conteúdos mais complexos. Desse
modo, a avaliação formativa é uma perspectiva que se faz necessária à prática educacional da
professora para acompanhar as aprendizagens da estudante com deficiência intelectual e
dos/as demais estudantes no processo de escolarização, oportunizando momentos de
interação, diálogo e troca de saberes. Destacamos também a formação continuada com
estudos para avaliação formativa importante para transformar as concepções do trabalho
docente e proporcionar um espaço de reflexão sobre a prática educacional, pois a avaliação
formativa é processual, contínua e dialógica; ou seja, possível de ser concebida com
perspectiva avaliativa cuja vivência pode ser marcada pela lógica da inclusão. === This study aimed to understand school assessment procedures used by a teacher in the
schooling process of an elementary level student with intellectual disability. The research took
place from August to December 2015, in a public school of Uberlândia city, state of Minas
Gerais. To achieve research aims, methodological option to develop it followed principles of
qualitative approach in form of a case study. In the school everydayness, a case study involves
exchanging relationships between people involved, principles and values appearing in actions
and interactions, in routines and social relationships. The research methodology followed two
investigative foci: interview with the teacher and participant observation in classroom, besides
field notes taking to understand teacher’s assessment practices. Justification for choosing
these research strategies is that interviewing the teacher and observing classes offer a set of
important information on the phenomenon studied. Results point out the need to reflect on the
evaluation procedures and process of schooling of students with intellectual disabilities.
Assessment procedures employed by the teacher were homework, individual assignments,
interdisciplinary work and bimonthly tests. Besides, it has become evident that the teacher’s
understanding of intellectual disability does not consider the student potential to learn. It is
proved when she makes pedagogical activities adapted to the student to make its performing
easy to her but without dealing with more complex school contents. Thus, the formative
assessment appears as perspective necessary to the educational practice of the teacher in order
to accompany students with intellectual disability learning and other students as well in the
schooling process, so that to create a setting for interaction, dialogue and knowledge
exchange. We highlight that teacher’s continuing education with studies for formative
assessment is important to change conceptions of teaching work and provide circumstances
for thinking of educational practice, because formative assessment is procedural, continuous
and dialogic; which means possible of being conceived in an assessment perspective whose
experience can be marked by the logic of inclusion. === Dissertação (Mestrado)
|
|---|
