Memory in translation: Mau Mau Detainee and its Swahili Translation
Enzi baada ya uhuru baadhi ya tafsiri mpya kwa Kiswahili zilianza kutokea nchini Kenya, zikiwemo tafsiri za riwaya na tawasifu za waandishi Wakenya. Makala haya yanazingatia tawasifu ya Josiah Mwangi Kariuki iitwayo Mau Mau Detainee (1963) inayosimulia kumbukumbu za mateso aliyoya-pata mwandishi mwe...
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universitätsbibliothek Leipzig
2015
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-162770 http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-162770 http://www.qucosa.de/fileadmin/data/qucosa/documents/16277/SF_21_Aiello_Traore_MauMauDetainee.pdf |