Mesurer et améliorer la qualité des corpus comparables
Les corpus bilingues sont des ressources essentielles pour s'affranchir de la barrière de la langue en traitement automatique des langues (TAL) dans un contexte multilingue. La plupart des travaux actuels utilisent des corpus parallèles qui sont surtout disponibles pour des langues majeurs et p...
Main Author: | |
---|---|
Language: | English |
Published: |
Université de Grenoble
2012
|
Subjects: | |
Online Access: | http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00997769 http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/99/77/69/PDF/BoLi_thesis.pdf |