Translation strategy of cultural aspects in Lat cartoons: The Kampung Boy / Sarinah Sharif and Saliza Ismail

This paper discusses the translation of the Malay cultural elements into Japanese by focusing on the translation procedure used by a translator in the cartoon Budak Kampung (The Kampung Boy カ ン ポ ン ボ ー イ). The Kampung Boy is a biographical graphics book of the famous cartoonist work of Dato '...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Sharif, Sarinah (Author), Ismail, Saliza (Author)
Format: Article
Language:English
Published: Universiti Teknologi MARA, 2021-05.
Subjects:
Online Access:Get fulltext
View Fulltext in UiTM IR