Playing with Words and Rhythms in Khālī jagah: Translating a Hindi Novel and its Texture into French
The novel Khālī jagah (2006) by the Hindi writer Geetanjali Shree mainly focuses on the topics of violence, loss, and quest for identity in the contemporary world. In this text – and in others too, but maybe here more than elsewhere – the author makes use of a very hybrid and idiomatic Hindi. Moreo...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Università degli Studi di Torino
2020-05-01
|
| Series: | Kervan. International Journal of Afro-Asiatic Studies |
| Online Access: | https://www.ojs.unito.it/index.php/kervan/article/view/4105 |