Traduire ce qu’il n’aurait pas fallu dire. Un défi pour les traducteurs
On fait appel à un traducteur lorsque la langue représente une limite insurmontable de la compréhension. Sa tâche réside précisément dans le dépassement de cette frontière linguistique. La compréhension doit alors être mutuelle et authentique. Cependant certaines défaillances de la compréhension ne...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Groupe d’Etudes et de Recherches pour le Français Langue Internationale (GERFLINT)
2019-12-01
|
| Series: | Synergies Pays Germanophones |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://gerflint.fr/Base/Paysgermanophones12/kyi_drago.pdf |