A translation approach to metaphor teaching in the LSP classroom: sample exercises from a Business English syllabus

Translation can provide a valuable contribution to the teaching of metaphor in the LSP classroom. Although all languages make use of metaphor, neither conceptual metaphors nor their linguistic renderings will necessarily always be the same across languages (Deignan et al., 1997). Thus the extent to...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Marisol Velasco Sacristán
Format: Article
Language:deu
Published: Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos 2009-04-01
Series:Ibérica
Subjects:
LSP
Online Access:http://www.aelfe.org/documents/06_17_Velasco.pdf