Le plurilinguisme du perroquet
The figure of the parrot holds an ambiguous position towards the question of translation. It is able to imitate all languages, but it will never understand any of them – its only skill is to mimic sounds, i.e. mere signifiers. On the contrary, the translator seems to be the antithesis of the parrot...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | fra |
| Published: |
Institut des Textes & Manuscrits Modernes (ITEM)
2012-05-01
|
| Series: | Flaubert: Revue Critique et Génétique |
| Online Access: | http://journals.openedition.org/flaubert/1557 |