"Gift to the Suzerain": "Sentimental walk" P. Verlaine in translations of V. Bryusov and A. Efron (experience will compare. analysis on lessons literature)
The article is devoted to guidelines for a lesson on the P. Verlaine's poems in translation of V. Bryusov and A. Efron. The author offers a comprehensive analysis that will enable students to understand how poetic individuality manifests itself in translation of each author.
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Ural State Pedagogical University
2007-08-01
|
| Series: | Филологический класс |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://filclass.ru/en/archive/2007/1-17/podarok-syuzerenu-sentimentalnaya-progulka-p-verlena-v-perevodakh-v-bryusova-i-a-efron-opyt-sopostavit-analiza-na-urokakh-literatura |