From La dama duende to The Phantom Lady: Calderón de la Barca in the Anglophone World

This article aims at: i) Analyzing lexical discontinuities and the “emphases” exhibited by the “canons” employed in the English version of Calderón de la Barca’s La dama duende, as produced by Edwin Honig in 1961’s The Phantom Lady; ii) Commenting on “explications” and ellipses of references to the...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Mayra Ortiz Rodríguez
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad Nacional de Mar del Plata 2017-09-01
Series:Estudios de Teoría Literaria
Subjects:
Online Access:http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/etl/article/view/2255