Traduzioni belles infidèles. Commenti a quelle dei componimenti lubrici di Domenico Tempio

Belles infidèles is a French expression highlighting a well-known problem in translating from one language to another. This is true especially in the field of literature and particularly in poetry, where the exterior aspects of the words (for example, the harmony of rhymes, the images, the emotional...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Chiel Monzone
Format: Article
Language:English
Published: Debrecen University Press 2018-12-01
Series:Italianistica Debreceniensis
Subjects:
Online Access:https://ojs.lib.unideb.hu/itde/article/view/4668