PROBLEMS OF TRANSLATION METAPHORS IN SHAKESPEARE’S TRAGEDIES (BASED ON THE TRANSLATIONS OF «HAMLET» INTO THE RUSSIAN AND OSSETIAN LANGUAGES)

The article deals with the problems translators might come across while translating metaphors. The author analyses semantic structure and the ways translators employ while translating metaphors in Shakespeare’s tragedy “Hamlet” from English into the Russian and Ossetian languages. Metaphors are cons...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Lana Sergeevna Bizikoeva, Marina Yurjevna Deryabina
Format: Article
Language:English
Published: Science and Innovation Center Publishing House 2016-12-01
Series:Sovremennye Issledovaniâ Socialʹnyh Problem
Subjects:
Online Access:http://journal-s.org/index.php/mrsp/article/view/9735