Tackling Difficulties in Translating Culture-bound Metaphor in Nizar Qabbani’s Poetry: A Comparative Study
Arabic poetry has long taken precedence over other literary forms. It is the oldest form of literature known in the Arabic language, dating back to year 400 A.D. In the context of translation, poetry poses a few daunting hurdles in attempting to reach equally metaphorical meanings in the target lang...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universitas Cokroaminoto Palopo
2019-09-01
|
Series: | Ethical Lingua: Journal of Language Teaching and Literature |
Subjects: | |
Online Access: | https://ethicallingua.org/25409190/article/view/91 |