Legislation: Work of Art or Artefact?
The title of Willem Witteveen’s 'De wet als kunstwerk' is an utter challenge for translators with a philosophical mindset. In English, the choice readily at hand for ‘kunstwerk’ would be ‘work of art’. But a different translation looms large. A ‘kunstwerk’ (in Dutch) also means a technical...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Ubiquity Press
2015-09-01
|
Series: | Tilburg Law Review |
Subjects: | |
Online Access: | https://tilburglawreview.com/articles/94 |