Analyse du texte fantastique du point de vue des relations intertextuelles et interculturelles dans la traduction de la littérature de fantasy // The fantastic text analysis in reference to intertextual and intercultural realtions in the translation of fantasy literature

In order to analyze the examples of fantasy texts translations it is indispensable to determine what fantasy literature refers to. Yet, it seems also crucial to demonstrate in what way the notion of intertextual and intercultural relations applies to the process of translation. Once these two elem...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ewa Drab
Format: Article
Language:ces
Published: Univerzita Karlova, Filozofická Fakulta 2015-12-01
Series:Svět Literatury
Subjects:
Online Access:http://svetliteratury.ff.cuni.cz/wp-content/uploads/sites/14/2017/02/ewa_drab_205-213.pdf