Subtítulos en lengua original: sus efectos en el espectador nativo y extranjero
Se estudia el impacto de los subtítulos en el mismo idioma de la narrativa audiovisual según el idioma del receptor (nativo o extranjero). Estudiantes de dos universidades australianas y una española fueron asignados al azar a uno de dos grupos experimentales en los que se veía un drama con la banda...
Main Authors: | , , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Grupo Comunicar Ediciones
2017-01-01
|
Series: | Comunicar |
Subjects: | |
Online Access: | https://doi.org/10.3916/C50-2017-02 |