Проблемы перевода говорящих имён и заглавий литературных произведений
The article's author considers as her starting point B. A. Uspenskij's study The Social Life of Russian Family Names, according to which, at various levels of civilization, the name appeared as a mark of identification, reflecting the person's basic characteristics. Saltykov- Shchedri...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
University of Trieste, University of Ljubljana, University of Konstanz
1997-01-01
|
Series: | Slavica TerGestina |
Online Access: | http://www.openstarts.units.it/dspace/bitstream/10077/2270/1/15.pdf |