Language, Power and Democracy in Othello, Translated into Egyptian Dialect by Moustapha Safouan: a Realistic, Utopian or Dystopian Challenge?
Can the Egyptian dialect be a poetic language? Should it be taught at school? Can it convey literary serious/tragic contents? Moustapha Safouan thinks so, and he also thinks that such a linguistic revolution is necessary in Egypt to boost a democratic process to deprive the dictators of the fake...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Edizioni Ca’ Foscari
2017-06-01
|
| Series: | Annali di Ca’ Foscari: Serie Orientale |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://edizionicafoscari.unive.it/riviste/annali-di-ca-foscari-serie-orientale/2017/1/language-power-and-democracy-in-othello-translated/ |