Use of Domesticated and Foreignized Methods in the Soviet School of Translation

Use of Domesticated and Foreignized Methods in the Soviet School of Translation

The article focuses on prevailing translation methods used in the Soviet translation school. The main aim of the research is to analyze translation strategies; principles and methods used by Soviet translators who were forced to work in a cultural vacuum under strong ideological influence. The abso...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Natalija Vid
Format: Article
Language:English
Published: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani (Ljubljana University Press, Faculty of Arts) 2007-06-01
Series:ELOPE
Subjects:
Soviet Union
domesticated translation
foreignized translation
ideology
censorship
Online Access:https://revije.ff.uni-lj.si/elope/article/view/3331

Internet

https://revije.ff.uni-lj.si/elope/article/view/3331

Similar Items